时近年中，民企生存状况的系列调查，暂告一个段落。一夜成稿，看到天际微微泛白，振奋多过惋惜和忧虑。

　　一些民营外贸企业在这一轮洗牌中会悄然退去，这是一种惋惜。毕竟他们的辛苦创业，曾经为中国的GDP增长和就业大计做出了自己的贡献。

　　但转换一下思路，当大量高耗能、高污染、资源型的低端产业迁出中国市场，换来一批批有创想、有知识含量和管理效益的高附加值产业，中国的自然环境、人居环境和经济环境会更加和谐。那就像此时的黎明天空，清爽而安然。

　　“我们附近的村子就有两个染厂，开工时烟雾腾腾，听说每年都有村民死于和污染有关的疾病。听说政府正在考虑将各地的染厂集中在一个开发区，以便集中处理污染。村民现在想明白了，赚多少钱也没有健康重要。”一位绍兴周边的村民就这样直白地告诉记者。

　　为了一个更和谐的早晨，我们暂时忍耐夜的阵痛，又何妨？经历过阵痛的“林鳞”们，他们的明天也许会更好。

　　回顾采访过程，我们看到的产业忧虑，其实是一个不断淡化的过程。批量的民企倒闭会影响中国经济到何种程度？会丧失多少就业机会？会引发多少民企的不满？

　　正如相关部门领导所言，目前的出口趋缓仍属于正常范围，在涉及经济总量的大政策（如汇率政策）不变的情况下，中央以税收等方式硬性救援民企的可能不大。显然，在面对环境保护，资源节约，产业升级等大课题时，决策者们已经做好付出相应代价的准备。而这时候的中小企业，除了思变而自救外，再无它法。

　　但值得提出的是，相关政府部门在遵守WTO相关规定、考虑汇率等因素后，在放手让企业图变求生的同时，仍需要给予职能范围内的扶助。“放手”不是“牺牲”，市场规则并不排斥政府的有效引导。

　　毕竟，在中国大多数地方“重国企和洋企”的理念下，民营经济生存有着特殊的艰难角落。且不说大量传统制造企业的转型思路还未成熟，就是已经成熟的民营企业，也会遇到诸多“玻璃门”的碰撞。比如民企参与国资和重要金融领域股权转让的限制，比如中小企业融资困境。